{"version":"1.0","provider_name":"Irka Cafe-blog","provider_url":"https:\/\/nehrer.cafeblog.hu","author_name":"Gy\u00f6rgy Nehrer","author_url":"https:\/\/nehrer.cafeblog.hu\/author\/nehrer-gywindowslive-com\/","title":"Andalg\u00f3","html":"<p style=\"text-align: justify\">Nem hagy nyugodni a sz\u00f3. \u00a0Andalg\u00f3. Kar\u00e1csony reggel\u00e9n volt egy r\u00f6vid kis \u00e1lmom, amib\u0151l csup\u00e1n ez az egy sz\u00f3 maradt meg, \u00e9s nem ment ki a fejemb\u0151l. \u00a0\u00a0Gondolkodtam rajta egy darabig. \u00a0Gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 dallama van, szerintem ilyen dallam\u00fa sz\u00f3 csak a magyar nyelvben l\u00e9tezik. \u00cdzlelgesd \u00e9s r\u00e1j\u00f6ssz, hogy mennyi mindent jelent. Sz\u00e9jjelbontottam a magyar helyes\u00edr\u00e1s szab\u00e1lyai szerint\u00a0 An-dal-g\u00f3 \u2013ra, \u00a0( Egy dal megy ) Nem besz\u00e9lek angolul, ez\u00e9rt \u00a0hiteles ford\u00edt\u00e1sra sem v\u00e1llalkozn\u00e9k \u00a0csak a szavak jelent\u00e9s\u00e9t raktam egym\u00e1smell\u00e9, k\u00f6z\u00e9pen meghagyva \u00a0a magyart, mert a daln\u00e1l szebb sz\u00f3t \u00fagysem lehet mondani egy nyelven sem. \u00a0\u00a0H\u00e1t nem gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 ? \u201e Egy dal megy\u201d!\u00a0 Igen, egy \u00a0dal , a kar\u00e1csony szent dala.<\/p>\r\n<p>Mennyb\u0151l az angyal lej\u00f6tt hozz\u00e1tok,\u00a0<br \/> p\u00e1sztorok, p\u00e1sztorok!<br \/> Hogy Betlehembe sietve menv\u00e9n<br \/> l\u00e1ss\u00e1tok, l\u00e1ss\u00e1tok.<br \/> <br \/> <br \/> Istennek fia , aki sz\u00fcletett<br \/> j\u00e1szolban, j\u00e1szolban,<br \/> \u00d5 leszen n\u00e9ktek \u00fcdv\u00f6z\u00edt\u00f5t\u00f6k<br \/> val\u00f3ban, val\u00f3ban.<br \/> <br \/> <br \/> Mellette vagyon az \u00e9desanyja,<br \/> M\u00e1ria, M\u00e1ria.<br \/> Barmok k\u00f6zt fekszik, j\u00e1szolban nyugszik szent fia,\u00a0<br \/> szent fia.<br \/> <br \/> <br \/> El is men\u00e9nek k\u00f6sz\u00f6nt\u00e9sre<br \/> azonnal, azonnal,<br \/> Sz\u00e9p aj\u00e1nd\u00e9kot viv\u00e9n sz\u00edv\u00fckben<br \/> magukkal, magukkal.<br \/> <br \/> A kis J\u00e9zusk\u00e1t egyenl\u0151k\u00e9ppen im\u00e1dj\u00e1k, im\u00e1dj\u00e1k,<br \/> A nagy \u00daristent ilyen nagy j\u00f3\u00e9rt mind \u00e1ldj\u00e1k, mind \u00e1ldj\u00e1k.<\/p>\r\n<p>Az \u00edr\u00e1shoz a gondolatainkat el\u0151bb r\u00e1ncba kell szedni. \u00c9n most jutottam oda, hogy tudtam erre is \u00a0szak\u00edtani egy kis id\u0151t. Le\u00edrni n\u00e9h\u00e1ny sz\u00f3t, ha \u00fagy gondoljuk, hogy tal\u00e1n m\u00e1sak is adhatunk valami pluszt, legyen az egy biztat\u00f3 gondolat, vagy csak egy j\u00f3 sz\u00f3. Meg\u00e9rte\u2026 \u00a0<\/p>","type":"rich"}